Emaplaadi kiip kuumeneb. Protsessori, videokaardi, emaplaadi jne ülekuumenemise põhjuste kõrvaldamine.


Personaalarvuti (PC) erinevate sõlmede töö tagatakse spetsiaalsete juhtimisskeemide abil. Komponentide miniaturiseerimise praegune arengutase võimaldab ühendada sellised juhtimisahelad ühte mikroskeemide tootesse, mida nimetatakse kiibiks.

Emaplaadil (MP) võib selliseid kiipe olla mitu; neid nimetatakse sildadeks analoogselt sildade transpordifunktsiooniga. Traditsiooniliselt nimetatakse kiirete arvutikomponentidega töötavat kiipi Northbridge'iks (SM) ja kõik muud komponendid on ühendatud Southbridge'iga (YBB).

Selles artiklis vaatleme, mis on põhja- ja lõunasild, millist rolli need arvuti töös mängivad, kus need asuvad ja kuidas neid diagnoosida.

Nendel seadmetel on teatud arvutisõlmede töö tagamisel oma roll, mõelgem, mida igaüks neist teeb.

põhjamaine

Vastus küsimusele, mis on põhjasild emaplaadil, tegelikult on see vastus, milline emaplaat meil on. Emaplaadi põhifunktsioonid on selles sätestatud. See pakub andmevahetust protsessori ja mälu vahel, samuti kiireid välisseadmeid, mis on ühendatud PCI ja PCI-E siinidega.

Sülearvuti emaplaadi põhjasilla funktsioonid on sarnased selle funktsiooniga PC-plaadil, ainsa erinevusega, et sinna saab sisse ehitada sülearvuti videokaardi.

Južnõi

YM-i funktsioonid on pakkuda õige töö kõik muud arvutis sisalduvad või sellega ühendatud seadmed. Need sisaldavad:

  • USB-seadmed;
  • kõvakettad;
  • mitmesugused andmekandjad;
  • sisend- ja väljundseadmed;
  • helikaardid;
  • jne.

Kus on

Need seadmed asuvad nende komponentide asukoha lähedal, mille eest nad vastutavad nende töö tagamise eest. Kohas, kus CPU asub, on ka põhjasild, kus asub perifeeria - lõunapoolne.

Lõuna sild

YM asub alumises paremas osas emaplaat, võimalikult lähedal SATA-, USB- ja muudele välisseadmete ühendustele.

Põhja sild

Emaplaadi põhjasild asub emaplaadi ülaosas, protsessorile ja selle toiteahelale võimalikult lähedal.

Tähtis! Umbes 10 aastat tagasi viidi peaaegu kõik CM-i funktsioonid protsessorisse. Kõigil kaasaegsetel protsessoritel on sisseehitatud mälupöörduskontroller ja süsteemisiini kujundaja. Vajadus spetsiaalse kiibistiku järele, mis oleks MP-l eraldi mikroskeemi paigutatud, on iseenesest kadunud.

YM-i täielik diagnostika on üsna keeruline ja nõuab spetsiaalse aparatuuri kasutamist, kuid eeldiagnostikat saab teha ka kodus.

Mõelge, kuidas kontrollida YM-i, kasutades minimaalselt saadaolevaid tööriistu. Sellise tööriistana saab kasutada tavalist Hiina multimeetrit. YM-i rikke kõige levinum põhjus on toiteahelate läbipõlemine, mille puhul toitesignaal "lühistatakse" ühisesse juhtmesse.

Seda saate kontrollida YM-ist väljuvate toiteahelate takistuse mõõtmisega. Seda on kõige parem teha USB-pistikutega. Viime multimeetri üle takistuse mõõtmise režiimi ja mõõdame takistust USB-pistiku 1. ja 7., samuti 2. ja 8. jala vahel. Need jalad on alati signeeritud, nii et probleeme ei tohiks olla.

Kui YM on korras, peaks takistus olema mitmesaja oomi suurusjärgus, kui see on oluliselt väiksem (oomiühikud või üldiselt - 0), siis on YM korrast ära.

Põhjasilla kontrollimine

Igasugune CM-i rike on arvuti töö jaoks kriitiline, seetõttu on selle diagnoosimine elementaarne: kui arvuti käivitub ja hakkab alglaadima, siis CM töötab, vastasel juhul mitte. Loomulikult peavad ülejäänud komponendid (protsessor, mälu, videokaart jne) olema heas töökorras, et mitte pidada nende riket vale CM-i rikkega.

Miks sildu köetakse ja mida teha

Kõik pooljuhtkomponendid kuumutatakse neid läbiva voolu normaalväärtuse ületamise eest. Põhjuseks võib olla ühendatud seadmete arvu suurenemine, nii tarkvara kui ka riistvara ülekiirendamise kasutamine, halvad ventilatsioonitingimused jne.

Eraldi peaksite rääkima hädaolukordadest. Näiteks koormuse ületamine vale ühenduse tõttu välisseadmed(liiga suur energiatarbimine SATA- või USB-portides, lühised nendes portides, ühenduse vead jne). Millal

Sellise olukorra tekkimisel loetakse aega minutiteks ja sageli ka sekunditeks. Seetõttu on parem neid lihtsalt mitte lubada.

Lõunasild soojeneb

Sellist olukorda tuleb ette üsna sageli, kuna just YM vastutab kogu perifeeria toimimise eest, pealegi on erinevalt põhjapoolsest, millega on ühendatud ainult protsessor, siin ja mälu, kõik muu on ühendatud lõunapoolsega.

Parim viis UM-i temperatuuri alandamiseks on vähendada selle koormust, ühendades lahti lisaseadmed, näiteks USB-siini küljest. Kui aga arvuti ülesannete hulka kuulub töö suure hulga välisseadmetega, siis seda muidugi teha ei saa.

Seetõttu peate otsima teist lahendust. Lihtsaim on asendada YM-il asuv radiaator (ja mõnikord mitte asendada, vaid paigaldada, kuna YM-i madal soojuse tootmine ei vaja sageli üldse radiaatorit).

Selleks on vaja leida sobivate mõõtmetega radiaator ja paigaldada see kuumsulamliimi kasutades YuM mikroskeemile.

Tähelepanu! Termopasta kasutamisest, nagu protsessori või videokaardi puhul, ei piisa, kuna silla jahutussüsteemi kinnitusmehhanismis puuduvad klambrid ja pasta kleepuvusomadused ei ole piisavad, et hoida kinni. radiaatori mass.

Põhjasild soojeneb

Väga sageli peate lugema foorumites ja sotsiaalmeedias. võrgud: “Appi! Põhjasild läheb väga kuumaks, mida ma peaksin tegema?" Vastus sellele küsimusele on väga lihtne: 90% juhtudest pole vaja midagi ette võtta. SM puhul on kõrgel temperatuuril töötamine norm.

Teine asi on see, kui temperatuur tõuseb nii palju, et see käivitab sisemise kaitse ja lülitab silla välja ja koos sellega kogu arvuti.

Selles olukorras saab olla ainult üks lahendus: parandada silla jahutussüsteemi. Seda saab teha kahel viisil: muutes passiivset jahutussüsteemi või paigaldades aktiivse süsteemi.

Passiivse jahutussüsteemi muutmine seisneb radiaatori vahetamises massiivsema või suurema hajutusalaga radiaatori vastu. See erinevus on märgatav isegi visuaalselt. Eraldage vana jahutusradiaator kiibistikust, eemaldage ülejäänud ühendussegu ja liimige uus radiaator kuumsulamliimiga.

Kui asendate radiaatori jahutiga (jahutusradiaatori-ventilaatori komplekt), saate mikroskeemi temperatuuri oluliselt vähendada. Sel eesmärgil saate kasutada mis tahes jahutit ventilaatori läbimõõduga 30–60 mm.

Enamasti väljendub arvutite ja sülearvutite ülekuumenemine järgmiste sümptomitena:

  • programmide külmutamine, mängude kokkujooksmine mõni aeg pärast käivitamist,
  • seadme ootamatu väljalülitamine,
  • arvuti külmub või lülitub välja peaaegu kohe pärast käivitamist.
  • Kõige olulisemad komponendid on protsessor, HDD, videokaart, toiteplokk, emaplaat

    1.Arvuti ja sülearvuti ülekuumenemise põhjuste diagnoosimine

    1.1. Ülekuumenemise protsessor

    Probleemi märgid: programmide külmutamine, arvuti ootamatu taaskäivitamine või väljalülitamine, sinine ekraan. Selle oleku tagajärjed on kiibi halvenemine, protsessor võib töötada, kuid vigadega. Kui protsessor on lagunenud, pole seda võimalik parandada, vaid visake see minema.

    1.2. Videokaardi ülekuumenemine

    Arvuti hangub video vaatamise ajal, mõne minuti pärast mängu, arvuti taaskäivitub, ilmub sinine ekraan, graafilised artefaktid ekraanil, pilt kaob töötamise ajal, võib ilmuda teade.

    Selle oleku tagajärjel ähvardab videokaardi komponente lagunemine.

    1.3. Kõvaketas kuumeneb üle

    Kui kõvaketas kuumeneb üle, külmub arvuti ootamatult ja kuulete klõpsatust süsteemiplokk, süsteem ei käivitu. Tavaliselt ilmnevad need märgid, kui ülekuumenemine on põhjustanud korvamatut kahju. Kui soovite kõvakettale salvestatud andmeid taastada, saate seda teha ainult teeninduskeskuse kaudu. Kõvaketast ennast ei saa parandada, kuid teavet saab kopeerida teisele andmekandjale.

    1.4. Toiteallikas kuumeneb üle

    Ilmnevad ohtlikud sümptomid: töö ajal on tunda põlemislõhna, seiskamine kohe pärast käivitamist, ootamatu taaskäivitamine, mängud või videod hanguvad. Tagajärjeks võib olla toiteallika komponentide rike, kuid teeninduskeskuse remont maksab teile odavalt.

    1.5. Emaplaadi kiibistik kuumeneb üle

    Kui emaplaadi kiibistik on ülekuumenenud, väljendub see järgmiselt: klaviatuur, hiir katkeb, USB-ühendus katkeb, disketite ja kõvakettaga puudub ühendus, arvuti hangub, tekivad ootamatud taaskäivitused. Selle tulemusena võib kiibistik laguneda. Kui te emaplaadi temperatuuri ei jälgi, peate hiljem ostma uue, kuna remont on väga kallis.

    1.6. Muude arvutikomponentide ülekuumenemine

    Lisaks eelnevale soojendatakse emaplaadil erinevaid akusid. Tõhusaks jahutamiseks peavad need olema varustatud radiaatoritega. Kuid mõned tootjad ei tee seda raha säästmiseks, lootes, et emaplaat töötab eranditult tavarežiimis. Seetõttu peab komponentide loomuliku õhuliikumise teel jahutamiseks töötama vähemalt üks ventilaator.

    1.7. Ülekuumenemise tõttu arvuti pidurdamise põhjused

    Kõige sagedamini ilmneb arvuti ülekuumenemine selle aeglustumisest töö ajal. Tavaliselt pole seda sümptomit näha kohe, vaid mõni aeg pärast arvuti sisselülitamist. Väga kõrgetel temperatuuridel ei tööta protsessor tõhusalt, kuna üritab temperatuuri alandada. Seda protsessi nimetatakse drosselimiseks. Olenevalt mudelist jääb protsessori lubatud temperatuur vahemikku 65–80 kraadi.

    Drossel töötab kaasaegsetel protsessoritel ja videokaartidel. Nii et kui mängud hanguvad või aeglustuvad, on see tõenäoliselt ülekuumenemine.

    1.8. Arvuti taaskäivitamise põhjused ülekuumenemise tõttu

    Windows on keeruline süsteem. Kui üks kord andis protsessor arvutuste ajal vea, siis rikutakse kõike. Selle tulemusena tekib BSOD-i krahh, kui selgemalt - "Blue Screen of Death".

    BSOD on tõsine viga, mida ei saa eirata. Vaikimisi on süsteem konfigureeritud nii, et kui BSOD tuvastatakse, taaskäivitub arvuti ise. Seega, kui tekib ülekuumenemine, ilmub sinine ekraan ja arvuti taaskäivitub. "Surma sinine ekraan" võib aga lihtsalt rippuda. Taaskäivitusprotsess pärast BSOD-i ilmumist keelatakse järgmiselt: minge juhtpaneeli kaudu jaotisse Süsteem ja seejärel jaotisesse Täpsemad süsteemiparameetrid. Nendes avage Startup and Restore - Options (Käivitamine ja taastamine - Valikud), üksuses Tehke automaatne taaskäivitamine, peate eemaldama linnukese ja kinnitama oma otsuse.

    Tegelikult on BSOD-i ilmumisel palju põhjuseid - draiverite ja programmide talitlushäired, kõvaketta vead. 1.9. Arvuti läheb aja jooksul kuumaks – miks

    Üheks põhjuseks on jahutuskomponentide ja tolmu amortisatsioon. Arvuti jahutusradiaatorite ja muude komponentide puhastamiseks on soovitatav kasutada ventilaatoreid, mis imevad endasse ladestunud tolmu. Ülekuumenemine toimub ka suure tolmu kogunemise tõttu.

    Aja jooksul ventilaatorid kuluvad, mille tulemusena võivad nad pidevalt müra teha, aeglasemalt pöörlema ​​või üldse seisma jääda. Soojusliidese soojusjuhtivus halveneb. Termopastad ja termopadjad, mis tagavad kvaliteetse soojusülekande protsessorist jahutusradiaatorisse, vajavad puhastamist ja väljavahetamist.

    2. Mõõdame temperatuuri

    Arvuti sees on palju andureid. Need mõõdavad komponentide temperatuuri, pinget, ventilaatori kiirust. Nende täpne arv erineb olenevalt komponentidest ja nende ühendusvõimalustest. Näiteks pöörlemiskiiruse mõõtjaga jahuti saab ühendada nii emaplaadi kui ka toiteplokiga (PSU). Vastasel juhul ei saa kiirust mõõta.

    2.1. Avage Riistvaramonitor

    Kõige mugavam utiliit arvutikomponentide temperatuuri määramiseks on Open Hardware Monitor. See suudab tuvastada mitmesuguseid andureid, näidata arvuti "riistvara" temperatuuri, pinget ja sagedust.

    Programmi saate selle kodulehelt tasuta alla laadida.

    2.2. Temperatuuri mõõtmise vead

    Andurid, millega arvuti on varustatud, ei ole kalibreeritud. Sellest lähtuvalt võib temperatuuride vaheline viga olla mitu kraadi. Näiteks videokaart kuumeneb kuni kuuskümmend kraadi, kuid selle maksimaalne indikaator on seitsekümmend. Mängud hakkavad aeglustuma alles mõne aja pärast. Seetõttu ei näita andur tegelikku temperatuuri ja esineb ülekuumenemist.

    2.3. Kuidas kontrollida protsessori temperatuuri

    Temperatuuriandureid saab paigutada erinevalt. Nende asukoht on seotud protsessori mudeliga. Näiteks Intel Core i7-2600K protsessoril on neli füüsilist tuuma, seega on viis temperatuurimõõtjat: üks iga tuuma ja emaplaadi jaoks.

    Protsessori temperatuuri teadasaamiseks vaadake CPU Core'i üksust, kui see on saadaval. Ülekuumenemise tuvastamiseks peaksite protsessorile tõsise ülesande laadima ja kontrollima koormuse temperatuuri. Selleks on uued mängud optimaalsed. Mängige pool tundi ja seejärel vaadake saates veergu Max. Protsessori maksimaalse temperatuuri määramiseks otsige teavet Yandexist või muust otsingumootorist. Kui te ei tea, milline protsessor teil on, näitab programm protsessori ikooni kõrval mudelit.

    2.4. Kuidas kontrollida videokaardi temperatuuri

    Videokaardi elementide temperatuur võib olenevalt koormusest olla erinev. Maksimaalse temperatuuri mõõtmine aitab kindlaks teha ülekuumenemise. Seetõttu tuleb videokaart laadida. Lihtne viis on käivitada mäng ja avada riistvaramonitor samal ajal. Veerus Max näete maksimaalset temperatuuri.

    Tavaliselt peetakse normaalseks videokaardi temperatuuri kuni kuuskümmend kraadi. Mõnel juhul võib see tõusta kuni üheksakümne kraadini, kuid konkreetsed näitajad vajavad täpsustamist. Videokaardi ülekuumenemise põhjuseks võib olla pidurdamine ja arvuti ootamatu taaskäivitamine.

    2.5. Kuidas kontrollida emaplaadi temperatuuri

    Temperatuuriandurid leiate emaplaadi jaotisest. Kõikidel arvutitel on erinevad plaadid, erinevad ka andurite arv ja nimetused. Kuid ükski ei tohiks ületada viiskümmend kraadi.

    Ja mõnel juhul on seda palju. Emaplaadi juhendist leiate teavet kiibistiku maksimaalse lubatud temperatuuri kohta.

    2.6. Kuidas kontrollida toiteallika temperatuuri

    Toiteallikas võivad olla andurid ainult ventilaatori kiiruse kontrollimiseks, et see ilma koormuseta müra ei teeks. Seetõttu ei saa te toiteallika temperatuuri programmiliselt mõõta. Peaksite oma kätega puudutama süsteemiüksuse korpust. Kui see on kuum või lõhnab põleva, põlenud plasti järele, on see ülekuumenemine.

    3. Mida teha ülekuumenemise korral

    Ülekuumenemise korral tuleb vahetada termopasta ja puhastada arvuti tolmust. Seda tuleb teha õigesti. Kui teil pole vastavat kogemust, on soovitatav kasutada teeninduskeskuse teenuseid. Garantii all olev sülearvuti puhastatakse tolmust volitatud keskuses tasuta. Kui teeninduskeskust pole, saate selle ülekuumenemise kaebusega poodi tagasi saata. Sel juhul teevad nad puhastamise ise. Soovitav on kõik andmed sülearvutist kopeerida, kuna teeninduskeskus saab kõvaketta vormindada. Lisaks dokumenteerige sülearvuti üleviimine diagnostikaks.

    Lauaarvutiga on kõik samamoodi. Ülekuumenemise probleemiga peaks tegelema kauplus, kus süsteemiüksus teile müüdi. Olenemata sellest, kas tolmu on või mitte, tuleb kahjustuste vältimiseks eemaldada ülekuumenemine. Lisaks saab arvutit ise puhastada, kuid ilma korralike teadmiste ja hoolitsuseta on suur tõenäosus midagi lõhkuda.

    3.1. Isepuhastuv arvuti

    Kui olete arvutiosade asukohaga halvasti kursis, ei tohiks te seda ise lahti võtta. Kui leiate rikke, peate selle siiski teeninduskeskusesse viima.

    Kui kavatsete jahuti eemaldada, kandke protsessori ja radiaatori vahele kindlasti termopastat. Võite kasutada odavat KPT-8, mida müüakse igas spetsialiseeritud kaupluses. Te ei tohiks koguda ja uuesti kasutada pastat, mis esiteks kaotab aja jooksul oma omadused tõhusalt soojust juhtida ja teiseks, jahuti eemaldamisel langeb pastale tolm. Seetõttu peate levitama uut. Kiht peaks olema õhuke, mitte voolama kaane ja protsessori pinnast kaugemale. Pasta puudumine ei võimalda kvaliteetset soojuse hajumist.

    Termopasta asemel võivad arendajad kasutada termokummiribasid. Mõnel juhul on need palju tõhusamad, näiteks kui kahe elemendi vaheline kaugus on üle millimeetri, ei saa osad üksteise vastu tihedalt istuda. See on eriti levinud sülearvutite puhul.

    Kõvaketta jahutamiseks võite süsteemiüksuse esiküljele asetada ventilaatori, tavaliselt on selleks klambrid. Arvuteid ja sülearvuteid tolmuimejaga puhastada ei ole soovitatav. Üks põhjusi on ebaefektiivsus. Samuti satub tugeva õhuvoolu tõttu tolm raskesti ligipääsetavatesse kohtadesse ja seda on võimatu kätte saada.

    4. Ventilaatoritest ja jahutitest

    Jahuti on radiaatori ja ventilaatori sümbioos. See seade eemaldab soojust tõhusamalt. Selle asukoht on videokaardid, protsessorid, emaplaadi kiibistik. Tavalised ventilaatorid (ilma jahutusradiaatorita) asuvad korpuses ja toiteallikas. Kuna teatud komponentide jahutamiseks piisab õhuvoolust.

    Jahutus võib olla ka passiivne - töötab ainult radiaator, mille soojus eemaldatakse süsteemiüksuse sees õhu liikumise tõttu. Seda kasutatakse sageli väikese võimsusega videokaartidel. Kaasaegsetel emaplaatidel on ka ainult passiivne jahutus. Aga sellest pole kasu, kui arvutikorpuse sees õhk ei liigu. Seetõttu tuleb passiivse jahutuse korral korpusesse paigaldada vähemalt kaks ventilaatorit - üks väljapuhumiseks, teine ​​puhumiseks.

    Iga arvuti põhikomponent on emaplaat. Sellega on ühendatud kõik süsteemi komponendid, ilma selleta pole ühegi personaalarvuti töötamine võimatu. Seetõttu seisab kasutaja rikke korral silmitsi paljude probleemidega, millest kõige elementaarsem on ülekuumenemine. Niisiis, ja kuidas teha kindlaks probleemi allikas?

    Esimesed ülekuumenemise tunnused ja selle tagajärjed

    Kõige levinumad sümptomid emaplaat soojeneb järgnev:

    • Süsteemi järsk taaskäivitamine, olenemata kasutaja ametist;
    • Arvuti lülitub ise välja;
    • Mängud hanguvad, jooksevad kokku, süsteem hangub mängides kõvasti (aitab ainult süsteemi taaskäivitamine).
    • 15-20 minutit pärast sisselülitamist arvuti külmub.

    Kõige sagedamini ülekuumenemisega kokku puutuvate komponentide loetelu:

    • Videokaart;
    • PROTSESSOR;
    • Toiteallikas;
    • kiibistik emaplaadil;
    • HDD.

    Selleks, et mõista, mis sellest ühel või teisel juhul üle kuumeneb, analüüsime neid kõiki üksikasjalikumalt. Kuid kõigepealt peaksite teadma, milliseid programme saate kasutada iga komponendi temperatuuri määramiseks.

    Emaplaadi diagnostika

    Süsteemi kõigi elementide, sealhulgas emaplaadi temperatuuri kohta andmete saamiseks peate kasutama mugavaid programme, mida saate hõlpsalt Internetist leida. Näiteks, CPUID HWMonitor või AIDA64. Protsessori temperatuuri jälgimiseks saate programmi kasutada CoreTemp, videokaardi jaoks TechPowerGPUZ... Pärast nende utiliitide installimist saate hõlpsalt teada kõike oma süsteemi oleku, pinge, temperatuuri ja muu kohta.

    Enamasti võib emaplaadi temperatuurinormiks lugeda 30-50 kraadi, 60 on piiriks. See on sageli nii ja need on normaalsed näitajad. Iga üksiku plaani jaoks on juhistes näidatud selle töötemperatuuri vahemik. Soovitame teil seda soovituslikult selgitada, kuna vahemikud võivad erinevate plaatide mudelite puhul oluliselt erineda.

    Kaasaegsed emaplaadid on varustatud temperatuurianduritega, kuid on ka selliseid, millel need puuduvad. Sel juhul ei määra te huvipakkuvat näitajat isegi programmide abil. Kontrolli saab siiski läbi viia, kuid ainult väliste termomeetrite, näiteks infrapuna kontaktivaba termomeetri abil.

    Ülekuumenemise probleem esineb kõige sagedamini soojal aastaajal, kui õhutemperatuur hakkab ületama 30 kraadi, palavatel päevadel 35-40. Loomulikult mõjutab see teie süsteemi väga tugevalt, paljudel hasartmängusõltlastel on probleeme ülekuumenemisega isegi täiesti töötavate süsteemide puhul, säästavad ainult konditsioneerid ja ventilaatorid. Ülekuumenemise tõttu võite kergesti silmitsi seista paljude probleemidega ja võrgumängijate jaoks on see katastroof. Kui emaplaat tõsist ülekuumenemist üle ei ela, võib kasutaja suurema osa teistest komponentidest ära põletada, peaaegu alati "sureb" protsessor kohe ära. Sellele võib järele minna ka videokaart.

    Emaplaadi probleemid

    Tavalise arvutikasutaja jaoks pole emaplaadi testimine lihtne. Kuid siiski tasub arvestada mõningate märkidega, et arvuti on ebastabiilne just emaplaadi tõttu.

    Esimese asjana võite mõelda, et tahvel on suremas ja seda juhtub tõepoolest üsna sageli. See protsess on pöördumatu ja parem on remondi ideest kohe loobuda, sest isegi pärast seda jääb selle kasutusiga teadmata. See võib töötada aasta või nädala, kuid te maksate raha uuesti jootmise või komponentide asendamise eest. Kui teie arvuti pole veel päris vana, on kõige parem osta uus plaat, eelistatavalt sama, kui see teile sobib. Kui teie arvuti on üle 5 aasta vana, peaksite kaaluma põhjalikku uuendamist. Kuid see valik on rahalises mõttes kahjumlik, kuna praeguse dollari vahetuskursiga arvuti komponentide hinna eest saate osta auto.

    Teine põhjus on mikropraod plaadi jootmisel. Sel juhul on parem kohe uus plaat osta ja probleem unustada.

    Kas arvuti lülitub peaaegu kohe pärast sisselülitamist välja? Selle probleemiks võib olla emaplaadi ühe või mitme kondensaatori rike. See korpus on üsna talutav, kuna neid on lihtne ja lihtne jootma. Parem on jootmisega mitte vaeva näha, kuna kondensaatorid on erinevad. Parem on viia arvuti teenindusse, kus teilt selle protseduuri eest palju raha ei võeta.

    Jahutussüsteemi probleemid

    Protsessor vajab head jahutust ja mida võimsam see on, seda tõsisem peaks olema. Näiteks tavalise kastiga jahuti jaoks piisab vana põlvkonna intelcorei3-st, aga kui võtta mõni tipptasemel i7 6900K, siis nõrga jahutiga ei pääse, tavaliselt on sellised protsessorid varustatud vesijahutusega. Ka videokaartide osas peab võimsa videokaardi jahutus olema tingimata aktiivne, st see peab olema varustatud radiaatori ja jahutiga ning soovitavalt kahe või isegi kolmega. Nende komponentide ülekuumenemise põhjuseks võib olla jahutusprobleem, võib-olla lakkas üks jahuti töötamast või takerdus see juhtme külge. Olukorrad on erinevad. Kuid see, mis peaks alati olema sama, on jahutussüsteemi stabiilne töö ja see ei kehti mitte ainult üksikute komponentide, vaid ka süsteemiüksuse kui terviku kohta.

    Halb ventilatsioon

    Emaplaat võib kergesti soojaks minna, kui jahutid on korpusesse valesti paigaldatud või puuduvad. Õhuvoolud tuleks suunata korpuse taha, puhudes seeläbi kogu soojuse seest välja, silmused ei tohiks olla takistuseks, seega tuleb need korralikult paigaldada, kuna tänapäevased korpused võimaldavad seda teha.

    Ideaalis võiks jahuteid olla mitu, üks sissepuhumiseks, teine ​​väljapuhumiseks. See võimaldab õhul korpuses ühtlaselt ringelda, jahutades kõiki süsteemi komponente. Kui mõni jahutitest ei tööta hästi, pole vaja seda määrida, palju lihtsam on uus osta.

    Arvuti kokkupanemisel ei tasu kiirustada, kõik komponendid peavad olema korralikult fikseeritud, plaat peab olema fikseeritud ja kindlalt korpuse küljes, kõik juhtmed peavad olema fikseeritud nii, et need ei segaks õhuringlust. Muide, visuaalsest küljest näeb see väga esteetiliselt meeldiv välja, tõenäoliselt on teie tellimust süsteemis nähes paljud sõbrad selle üle väga üllatunud ja mõtlevad ise sama peale.

    Korpuses tolm

    Kord iga paari kuu tagant pöörake kindlasti tähelepanu süsteemiüksusesse kogunevale tolmule. Jahutusradiaator kogub tolmu väga tugevalt, see koguneb ka ventilaatori labadele, plaadile endale. Paljud inimesed arvavad, et tolm on täiesti kahjutu, kuid see pole nii. Selle suur kogunemine halvendab oluliselt jahutussüsteemi tööd. Loomulikult lähevad seetõttu plaat ja kõik süsteemi osad kuumaks. Tavakasutaja ei saa arvutit täielikult tolmust puhastada, soovitame pöörduda teenindusse.

    Radiaator pole õigesti paigaldatud

    Kas plaat läheb liiga kuumaks? Kas arvuti lülitub ise välja? Rippub koormuse all? Kontrolli, kas jahutusradiaator on korralikult protsessori külge kinnitatud! Jahutusradiaator peab selle külge väga tihedalt sobituma ning paremaks soojuse hajutamiseks tuleb peale kanda termopasta kiht.

    Kui radiaator pole korralikult paigaldatud, võite unustada arvuti normaalse töö. Sama juhtub siis, kui jahutusradiaator ei ole korralikult kinnitatud emaplaadi kiibistikule, videokaardile. Millisest jahutusest saab rääkida, kui jahutuse kõige olulisem osa ei puutu kokku komponendi kaanega?

    Defektne protsessor või selle rike

    On olnud aegu, kus plaat läheb väga kuumaks, kuid jahutussüsteem töötab ideaalselt. Selle põhjuseks võib olla defektne protsessor või see on aastate jooksul kulunud.

    Samuti võib ülekuumenemise üheks võimaluseks olla pinge tõus toiteallikas, mille puhul tuleb see välja vahetada ja pingestabilisaator osta. Toiteallika ebastabiilne töö võib põhjustada palju tõrkeid, seetõttu tuleks toiteallikaks valida kvaliteetne ja kaubamärgiga toiteallikas.

    Mõnikord võib ülekuumenemise probleem olla valedes BIOS-i sätetes. Selle kõigega saavad teeninduskeskuse spetsialistid hõlpsasti hakkama. Ilma arvutioskuseta - iseparandusära tee seda!

    Üsna sageli tekib probleem siis, kui arvuti lõunasild on väga palav. Ja nForce-põhiste emaplaatide puhul on kiibistiku ülekuumenemine võib-olla kõige levinum rikke põhjus. Saime ASUS M2N-XE MP-l põhineva süsteemiüksuse. Pärast programmi AIDA64 käivitamist nägime, et kiibistiku temperatuur ulatub 78 kraadini:

    MCP on kiibistik

    Paljud ütlevad: „Mis selles siis viga on? See on nForce!" Jah, nVidia kiibistik on väga kuum mikroskeem ja oli alati piisavalt soe. Kuid mida külmem on, seda kauem see töötab.

    Kuidas parandada kiibistiku (silla) jahutamist

    Emaplaadi eemaldamine

    Kõige aeganõudvam protseduur on emaplaadi lahtivõtmine. Kuid enamikul juhtudel tuleb seda teha radiaatori eemaldamiseks. Võtame välja videokaardi, ühendame lahti kaablid ja juhtmed, keerame lahti 6 polti millega "emaplaat" korpuse külge kinnitub. peal tagurpidi pigistage emaplaadi küljel olevad kinnitusdetailid:

    Võtame plastkinnitused ise välja ja eemaldame radiaatori:

    Kiibistiku (silla) kinnitused

    Termopasta asendamine

    Nüüd tuleb jahutusradiaatorilt ja kiibilt eemaldada vana termopasta jäänused ning need alkoholiga rasvatustada. Seejärel peate sillale kandma uut pasta.

    ja radiaatoril:

    Kiibistiku lisajahutuse paigaldamine

    Otsustasime seda võimalust kasutada ja kruvida parema jahutuse tagamiseks radiaatori külge 40 mm jahuti.

    Jahuti 40x40x10

    Jahutusradiaatori paigaldamine jahutiga kiibistikule. Kinnitame klõpsuga. Nüüd saate emaplaadi korpuse külge kruvida, ühendada juhtmed, SATA-kaablid ja paigaldada videoadapteri.

    Tulemus on suurepärane: tänu ventilaatorile on silla temperatuur langenud 78 °C-lt 49 °C-ni:

    NForce'i kiibistiku temperatuur langes märkimisväärselt

    Seega oleme kaitsnud nForce mikrolülitust ülekuumenemise eest ja kindlasti pikendanud oluliselt arvuti eluiga tervikuna.

    Säuts

    Ülekuumenemine on üks peamisi põhjusi, miks sülearvutid ja lauaarvutid aeglustuvad.

    Ülekuumenemine: sümptomid ja tagajärjed

    Arvutite ja sülearvutite ülekuumenemise kõige levinumad sümptomid on:

    1. Mängude külmutamine, kokkujooksmine mõni aeg pärast nende käivitamist.
    2. Arvuti lülitub ootamatult välja.
    3. Arvuti külmub või lülitub mõni aeg pärast sisselülitamist välja.

    Kõige kuumemad komponendid on protsessor, graafikakaart, kõvaketas, toiteplokk ja emaplaadi kiibistik. Vaatleme iga juhtumit eraldi:

    Ülekuumenemise protsessor

    Sümptomid: programmide külmutamine, ootamatud taaskäivitused, arvuti ootamatu seiskamine, "surma sinise ekraani" ilmumine.

    Tagajärjed: CPU ülekuumenemine ähvardab lagunemine kiibi (protsessori) (hävitamine). Samal ajal võib protsessor töötada, kuid see on ebastabiilne, vigadega, mis põhjustavad püsivaid probleeme. Kahjustunud protsessorit ei saa parandada - peate selle välja viskama.

    Videokaardi ülekuumenemine

    Sümptomid: külmutamine mängude ja videote vaatamise ajal, arvuti taaskäivitamine pärast mitmeminutilist mängimist, "sinise surmaekraani" ilmumine, graafilised artefaktid ekraanil (tekstuuride kadumine, triipude ja punktide ilmumine), pildi kadumine monitorile nii töö ajal kui ka kohe pärast arvuti sisselülitamist teade "Videodiraiver lakkas reageerimast ja on taastatud."

    Tagajärjed: Nagu protsessori puhul, võivad ka videokaardi komponendid pikaajalisel ülekuumenemisel laguneda.

    Kõvaketta ülekuumenemine

    Sümptomid: arvuti ootamatu külmutamine, süsteemiüksuse klõpsude heli, Windows ei laadi, lugemis- / kirjutamisvead.

    Tagajärjed: tavaliselt tekivad kõvaketta ülekuumenemise sümptomid juba siis, kui ülekuumenemine on oma musta töö teinud. Sel juhul, kui soovite kõvakettalt andmeid taastada, on ainult üks viis - teeninduskeskusesse. Kõvakettaid ise ei parandata, kuid on võimalus sealt andmeid "välja tõmmata".

    Toiteallika ülekuumenemine

    Sümptomid: põletuslõhn, kui arvuti töötab, ei lülitu sisse või lülitub kohe pärast sisselülitamist välja, ootamatud taaskäivitused ja väljalülitused, külmutamine mängude või videote vaatamise ajal.

    Tagajärjed:ülekuumenemine ähvardab kahjustada toiteploki komponente, remont teeninduskeskuses ei ole kallis.

    Emaplaadi kiibistiku ülekuumenemine

    Sümptomid: ootamatu klaviatuuri katkemine, hiir, USB rike, ühenduse katkemine kõvakettaga, disketiseadmed, arvuti külmutamine, spontaansed väljalülitused, taaskäivitused.

    Tagajärjed: nagu protsessor, võib ka kiibistik (mis see on, vaata Vikipeediast) laguneda. Kui te ei jälgi emaplaadi temperatuuri, peate ostma uue. remont on väga kallis.

    Ülejäänud arvuti ülekuumenemine

    Samuti soojendatakse mitmesuguseid emaplaadi ümber laiali laiali pandud akusid. Ülaltoodud fotol on tõhusamaks jahutamiseks paigaldatud radiaatorid neile ja nende lähedusse. Kahjuks säästavad tootjad sageli raha ega paigalda vajalikku jahutust, tuginedes asjaolule, et emaplaat töötab ainult "tavalises" töörežiimis (ilma protsessori kiirendamiseta), tuginedes õhkjahutusele. Seetõttu on korpuses alati vähemalt üks ventilaator tuleks paigaldada komponentide jahutamiseks tänu õhu liikumisele.

    Loomulikult ei piirdu asi ainult kõigi nende sümptomitega. Loetlesin ainult kõige populaarsemad.

    Miks arvuti aeglustub ülekuumenemise tõttu?

    Kõige tavalisem ülekuumenemise sümptom on arvuti töötamise ajal "pidurdamine". Tavaliselt ei ilmu need kohe peale arvuti sisselülitamist, vaid mõne minuti või isegi tunniajalise töötamise järel (kui protsessor soojeneb kriitilise temperatuurini).

    Kõrgel temperatuuril aeglustab protsessor oma jõudlust, mille tõttu selle temperatuur langeb või vähemalt ei tõuse üle lubatud piiri. Seda protsessi nimetatakse drosselimiseks. Protsessori "lubatud temperatuur" võib olenevalt mudelist olla mis tahes - 65 kraadi, 70, 80 jne.

    Drossel töötab nii kaasaegsetel protsessoritel kui ka videokaartidel. Seega, kui mängud külmuvad või aeglustuvad mõni minut pärast käivitamist, on see peaaegu kindlasti ülekuumenemine.

    Miks arvuti ülekuumenemise tõttu taaskäivitub?

    Windows on keeruline tarkvarapakett. Kui kusagil andis protsessor arvutustes vale tulemuse (ja need on kindlasti tingitud ülekuumenemisest), siis kõik "variseb kokku". Sellise rikke tagajärjeks on BSOD (inglise keelest Blue Screen of Death - "blue screen of death").

    Programmi saate tasuta alla laadida selle kodulehelt (suurus on alla poole megabaidi).

    Temperatuuri mõõtmise vigadest

    Arvuti andurid ei ole kalibreeritud. See tähendab, et tegelik temperatuur võib mitme kraadi võrra erineda. Näide: videokaart kuumeneb kuni 60 kraadini, kuid selle piir on 70. Sellegipoolest hakkavad mängud mõne aja pärast aeglustuma. See tähendab, et andur ei näita selgelt tegelikku temperatuuri ja toimub ülekuumenemine.

    Protsessori temperatuuri kontrollimine

    Sõltuvalt protsessori mudelist võib temperatuuriandurite arv ja asukoht erineda.

    Mõõdame näiteks protsessori temperatuuri Intel Core i7-2600K... Sellel protsessoril on 4 füüsilist tuuma, seega on meil 5 temperatuuriandurit: üks iga tuuma jaoks ja üks, mis jääb emaplaadile selle kõrvale:

    Ekraanipildil CPU tuum- andurid, mis näitavad südamike tegelikku temperatuuri, CPU pakett- andur emaplaadi protsessori lähedal. Seega peaksite protsessori temperatuuri väljaselgitamiseks vaatama "CPU Core" (kui see on olemas). Ülaltoodud ekraanipildi protsessori puhul on maksimaalne lubatud temperatuur kuni 90 kraadi (). Kuid see temperatuur ei ole kõigi protsessorite jaoks vastuvõetav. Mõnikord on 65 kraadi Celsiuse järgi piir, mille järel protsessor hakkab lagunema.

    Ülekuumenemise tuvastamiseks on vaja laadida protsessor raske ülesandega ja mõõta temperatuuri koormuses. Näiteks sobivad mängud, soovitavalt uuemad. Mängige mängu pool tundi, seejärel vaadake veergu Max programmi aknas. Protsessori maksimaalse lubatud temperatuuri väljaselgitamiseks otsige Google'ist või Yandexist teavet spetsiaalselt teie mudeli jaoks: "Protsessori maksimaalne temperatuur ( protsessori mudel)».

    Neile, kes ei tea, milline protsessor on teie arvutisse installitud: mudel kirjutatakse programmis Open Hardware Monitor rohelise protsessoriikooni vastas:

    Videokaardi temperatuuri kontrollimine

    Nagu protsessori puhul ikka, võib ka videokaardi komponentide temperatuur olenevalt koormusest erineda. Ainult mõõde maksimaalselt temperatuur aitab teil arvutada ülekuumenemist. Seetõttu tuleb videokaarti millegagi laadida. Lihtsaim viis on käivitada mis tahes mäng ja mängida veidi (tavaliselt piisab poolest tunnist), kui Open Hardware Monitor töötab. Kolumnis Max maksimaalne temperatuur registreeritakse:

    Ekraanipildilt on näha, et sellel arvutil ei ületanud videokaardi temperatuur koormuse all 53 kraadi, mis on väga hea tulemus. Tavaliselt peetakse videokaardi temperatuuri kuni 60 kraadi normaalseks. Teatud juhtudel võib see ulatuda isegi 90 kraadini, kuid see hetk vaja selgitada sisestades Google'isse päringu nagu "videokaardi maksimaalne temperatuur ( videokaardi nimi)».

    Võib juhtuda, et videokaardi ülekuumenemine on pidurdamise ja arvuti ootamatu taaskäivitamise põhjuseks.

    Emaplaadi temperatuuri kontrollimine

    Temperatuuriandurid kuvatakse emaplaadi jaotises. Siin on ekraanipilt, pange tähele ikooni:

    Emaplaadid on kõigil erinevad, andurite nimed ja arv on erinev. Ükski andur ei tohi ületada 50 kraadi Celsiuse järgi. Kuigi mõnel juhul on 50 juba palju.

    Emaplaadi juhised näitavad sageli kiibistiku maksimaalseid lubatud temperatuure. Kui teil pole juhiseid, laadige see alla emaplaadi tootja ametlikult veebisaidilt.

    Toiteallika temperatuuri kontrollimine

    Kui toiteallikas on andurid, on see ainult ventilaatori kiiruse automaatseks juhtimiseks, et see ilma koormuseta müra ei teeks. Seetõttu mõõtke programmiliselt toiteallika temperatuuri see on keelatud... Süsteemiüksuse korpust on vaja kätega katsuda toiteallika piirkonnas - tavaliselt ülalt taha või alt taha. Toiteallikal on kaabel pistikupesast, seega ei saa asukohaga valesti minna. Kui keha selles kohas on katsudes kuum või tõmbab sealt suitsu, põlenud plastiku lõhna, on see ülekuumenemine.

    Mida teha ülekuumenemise korral

    On ainult üks vastus: puhastage tolmust ja vahetage termopasta!

    Sellele ärile tuleb läheneda targalt. Kui teil pole selles küsimuses kogemusi, kaaluge võimalust võtta ühendust teeninduskeskusega:

    Kehtiva garantiiga sülearvuti: volitatud teeninduskeskuses puhastatakse see tolmust tasuta (garantii all). Kui volitatud (kaubamärgiga) teeninduskeskusi pole, võite selle ülekuumenemise kohta kaebusega anda poodi, kust selle ostsite. Sel juhul hoolitseb selle eest pood ise, andes selle diagnostikaks ja (tolmu leidmisel) puhastamiseks oma teeninduskeskusesse. Soovitav on sülearvutist kõik olulised andmed kopeerida, sest teeninduskeskus saab kõvaketta vormindada (see on muidugi "kõva" juhtum, aga juhtub). Samuti dokumenteerige kindlasti sülearvuti üleviimine diagnostikaks – te ei saa kaupa poodi tagastada ilma selgete dokumenteeritud põhjusteta.

    Aegunud garantiiga sülearvuti: kui garantii on lõppenud, tähendab see, et teie sülearvuti on üle aasta vana. Sellise aja jooksul on selles palju tolmu. Saate selle puhastamiseks viia igasse teeninduskeskusesse. Teenus on suhteliselt odav - kõige ahnemal SC-l kulub sülearvuti tolmust puhastamiseks mitte rohkem kui tuhat rubla.

    Garantii all oleva lauaarvutiga olukord on sarnane. Ülekuumenemise probleemidega peab tegelema kauplus, kus süsteemiüksus teile müüdi. Olenemata sellest, kas süsteemiüksuses on tolmu või mitte, tuleb kahjustuste vältimiseks kõrvaldada ülekuumenemine.

    Lauaarvuti ilma garantiita(või aegunud) saab teid ka teeninduskeskuses puhastada. Raha eest muidugi.

    Lauaarvutit saab ka ise puhastada – siin on hea juhend. Siiski pea meeles – ilma korralike teadmiste ja hoolitsuseta on suur oht midagi lõhkuda. Samuti on olemas head juhised sülearvutite tolmust puhastamiseks. Sülearvutite seade on mudeliti erinev, nii et tõenäoliselt peate otsima juhiseid ka oma konkreetse sülearvuti mudeli lahtivõtmiseks.

    Need näpunäited on "hingehüüded". Sageli on olukord, kus algaja kasutaja hakkab arvutit puhastama, mõistmata mõningaid peensusi. Seega soovitan lugeda ja teadmisi omandada:

    1. Kui te ei tea, kus arvuti komponent asub, on parem arvutit mitte lahti võtta. Rikke korral peate ikkagi ühendust võtma teeninduskeskusega, kuid peate maksma mitte ainult puhastamise, vaid ka remondi eest.
    2. Lugege hoolikalt ülaltoodud lingi puhastamist käsitlevat artiklit ja otsige ka muid artikleid Internetist.
    3. Kui soovid jahutit eemaldada, pead kindlasti töötleja ja radiaatori vahele määrima termopastat. Mitte hambapasta (on tähelepanuta jäetud juhtumeid), vaid termiline liides. Võite kasutada odavat KPT-8, mida müüakse igas arvutipoes. Ja ventilaatorit ei määrita termomäärdega (need on juba kaugelearenenud juhtumid ägeda ägenemisega). Sama kehtib ka videokaardi kohta, ainult seal on soovitav kasutada paremat termopastat.
    4. Jahuti eemaldamisel pole mõtet seal olnud termopastat kokku koguda ja uuesti määrida - esiteks kaotab aja jooksul termopasta võime tõhusalt soojust juhtida ja teiseks, kui jahuti eemaldatakse, valatakse tolm. termopasta peale, mis halvendab oluliselt selle soojusjuhtivusomadusi. Peame levitama uut.
    5. Termopasta kiht peaks olema õhuke ja ei tohi lekkida protsessori katte pinnast väljapoole. Samuti on võimatu pisut määrida - kui see ei levi radiaatoriga kokku puutudes kogu protsessori katte alale, siis kvaliteetne soojuse hajumine ei toimi. Arusaam, kui palju termopastat on vaja laiali määrida, tuleb kogemusega. Kasulikud lingid: üks, kaks, kolm.
    6. Termopasta asemel võivad tootjad kasutada termovahevahetükke ("termilised kummiribad", nagu mõned neid kutsuvad). Mõnel juhul töötab termopadi tõhusamalt kui termopasta – näiteks kui jahutusradiaatori ja protsessori katte vahe on üle millimeetri, ei saa need üksteise vastu suruda. See on sülearvutite puhul tavaline juhtum. Kasulik link.
    7. Kõvaketta jahutamiseks saate süsteemiüksuse esipaneeli alale paigutada mis tahes suurusega ventilaatori - tavaliselt on seal kinnitused. Kui ei, siis müüakse ventilaatoreid kõvaketta all oleva kinnitusega. Kahjuks teevad odavad mudelid märgatavat müra, nii et need tulevad kasuks vaid häda korral. Seda on lihtne paigaldada - kruvid on kaasas, ventilaator on ühendatud toiteploki väljunditega - molexes (Molex).
    8. Kui ventilaator on mürarikas, on see parandatav, kuid mitte alati. Internetis on palju juhiseid ventilaatorite puhastamiseks ja määrimiseks.
    9. Arvutite, sülearvutite tolmuimejaga puhastamine ei ole soovitatav. Esiteks on see lihtsalt ebaefektiivne ja teiseks ummistub tolm tänu võimsale õhu liikumisele nii raskesti ligipääsetavatesse kohtadesse, et siis pole seda harja ega lapiga kätte saada.
    10. Soovitan tutvuda ka selle lingikataloogiga: Õhkjahutus (põhiteemad) - juhend.

    Kasulik teave ventilaatorite ja jahutite kohta

    Jahedam on radiaator pluss ventilaator. Selline tehniline lahendus eemaldab soojust palju tõhusamalt kui siis, kui protsessor oleks ainult puhutud fänn... Tavaliselt paigaldatakse jahutid protsessoritele, videokaartidele, emaplaadi kiibistikule.

    Fännid(ilma radiaatorita) asetatakse korpusesse ja toiteallikad. Mõne komponendi puhul piisab jahutamiseks lihtsalt õhu liikumisest. banaalne puhumine.

    Komponentide jahutamine võib olla ka passiivne- paigaldatud on ainult radiaator, mille soojus eemaldatakse süsteemiüksuses õhu liikumise tõttu. Väikese võimsusega videokaartidel on see tavaline lahendus. Ka tänapäevastel emaplaatidel on komponentidel ainult passiivne jahutus.

    Oluline punkt: passiivne jahutus on kasutu, kui arvuti korpuse sees õhk ei liigu. Seega passiivse jahutuse korral tuleb korpusesse paigaldada vähemalt paar ventilaatorit - üks sissepuhumiseks, teine ​​väljapuhumiseks.

    Loomulikult ei kujuta ülalolevad pildid kõiki võimalikke jahutusseadmete mudeleid. Inimese fantaasia on ammendamatu. Samuti on jahutus vee, õli, vedela lämmastikuga jne. Kõik see on jahutussüsteemide juhendis, mille lingi olen juba eespool andnud. Kui te ei saa artikli punktidest aru, kirjutage kommentaaridesse, proovin vastata ja teksti täiendada.